Matelasse(Rosensteppung)

Matelasse ist das französische Wort für Quilten.

Unter Verwendung einer Doppelbindungstechnik (Fukureori), bei der zwei Stoffstücke auf der Vorder- und Rückseite mit Fäden miteinander verwoben werden, entsteht durch die unterschiedliche Schrumpfung der Fäden eine Wölbung, die ein schwebendes „Rosenmuster“ ähnlich Sashiko erzeugt, und der Folienfaden wird in den Stoff eingewebt, was ihm eine funkelnde und subtile Eleganz verleiht.

Genießen Sie die Matelasse Rose-Serie, deren Rosenmuster Ihnen eine umhüllende Wärme und Glanz verleiht, mit einer Form, die einem flüchtigen Protagonisten ähnelt, der in eine Fantasiewelt hinabgestiegen ist, als ob Sie in einen tiefen Wald gewandert wären.

---------------------------

Ein elegantes Kleid mit markanter Präsenz und großem Schulterband.

Spitzenbesatz am Ausschnitt und Spitze mit Rosenmotiv auf der Brust.

Ein einzigartiges Design für viktorianische Mädchen, mit einem langen Einsatz, der eine klare Taille schafft, und einem Schnürband auf der Rückseite, das eine schlichte, aber schöne Weite schafft.

Auch die Borten an den Rüschen am Saum sind dezent und dennoch attraktiv.

Die beiden großen Bänder aus demselben Stoff sind abnehmbar, sodass Sie sie an Ihren Schultern befestigen oder beim Tragen von Oberbekleidung ausziehen und an der Vorder- und Rückseite der Taille befestigen können, um einen Akzent zu setzen und Ihre Koordination zu erweitern.

Wenn Sie es mit der gleichen Serie tragen, können Sie eine historische Atmosphäre und Eleganz genießen, die noch luxuriöser ist.✧

---------------------------

[Spezifikationen]
・Reißverschlussöffnung auf der linken Seite
・Spezifikation zum Schnüren der Rückseite
・Kommt mit 2 BIG-Bändern aus demselben Stoff (abnehmbar mit Broschennadel)

Länge: 106 cm
Schulterbreite: 34 cm
Brustumfang: ~100 cm (maximal)
Taille: ~82cm (maximal)

Außenmaterial: 100 % Polyester
Futter: 100 % Polyester

Herkunftsland: Japan

*Bestellungen für vorbestellte Produkte können bei Erreichen der Produktionsgrenze vorzeitig eingestellt werden.
*Produktfotos, hauptsächlich Kleidung, wurden angepasst, um dem tatsächlichen Produkt nahe zu kommen, aber die Farbe kann je nach Monitor und Einstellungen variieren.
*Produktfotos werden von Prototypen vor der Massenproduktion gemacht. Daher können die Spezifikationen von Massenartikeln abweichen.
*Aufgrund produktionsbedingter Umstände können sich die Produktspezifikationen ändern.
*Bei Produkten aus gemustertem Stoff kann die Musterposition vom Beispielfoto abweichen, in diesem Fall handelt es sich jedoch um die Spezifikationen des Produkts. Bitte beachten Sie außerdem, dass wir Anfragen zur Musterposition nicht berücksichtigen können.
*Unsere Biesen werden nicht automatisch von Maschinen genäht, sondern von Handwerkern einzeln von Hand genäht. Bitte beachten Sie daher, dass leichte Breiten und Verzerrungen als individuelle Unterschiede gelten und im Bereich guter Qualitätsprodukte liegen.
*Die Größe kann aufgrund individueller Unterschiede beim Nähen leicht variieren.
*Die Lieferzeit kann sich aus produktionstechnischen Gründen verzögern.

Bitte reservieren Sie, nachdem Sie das oben Gesagte verstanden haben.